Man pins woman during fight outside restaurant
Family OffenseA man and woman were involved in a physical fight outside a restaurant. The man pinned the woman to the ground while she screamed for help.
Audio|Source: Prince William County Police and Fire
01:29
Transcript:
00:00You know it to be opposed of pending domestic in progress, Bravo 11[3] in front of the fire pan, green barbecue, off the Tomicown Place, caller's third party witnessing, many and then a female outside, physically fighting and strangling each other, unknown intoxication, prints line clear at 2312.00:1916-0-6, I'm clear, I can start to that.00:22Okay, unit to back.00:2513-5-time.00:29Both French fire pancrean barbecue at 15,151, Potomacown Place, 15151, Potomac Town, Crosswood River, Rockway.00:39Caller is the manager.00:41She's going to be a black female and a black male.00:45Female is screaming.00:46Female now has her arms behind her back on the ground.00:50Has his knee pinning her down.00:52She's screaming for help.00:53Supervisor Direct.00:58Okay.01:04Erine status.01:07Okay.01:09Okay. Okay.01:111420.01:12I have one adult male in ECO and Neufus Centera.01:16Copy one adult male on ACO and NRA at 2313.01:2312th, 2012 and you can't reach this domestic procurement town, please.01:28Copy.
00:00
You know it to be opposed of pending domestic in progress, Bravo 11[3] in front of the fire pan, green barbecue, off the Tomicown Place, caller's third party witnessing, many and then a female outside, physically fighting and strangling each other, unknown intoxication, prints line clear at 2312.
00:19
16-0-6, I'm clear, I can start to that.
00:22
Okay, unit to back.
00:25
13-5-time.
00:29
Both French fire pancrean barbecue at 15,151, Potomacown Place, 15151, Potomac Town, Crosswood River, Rockway.
00:39
Caller is the manager.
00:41
She's going to be a black female and a black male.
00:45
Female is screaming.
00:46
Female now has her arms behind her back on the ground.
00:50
Has his knee pinning her down.
00:52
She's screaming for help.
00:53
Supervisor Direct.
00:58
Okay.
01:04
Erine status.
01:07
Okay.
01:09
Okay. Okay.
01:11
1420.
01:12
I have one adult male in ECO and Neufus Centera.
01:16
Copy one adult male on ACO and NRA at 2313.
01:23
12th, 2012 and you can't reach this domestic procurement town, please.
01:28
Copy.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Supervisor direct: Supervisor directive (not a crime code)
[2]
E.C.O.: Emergency Custody Order
[3]
Bravo 11: Unit identifier (not a crime code)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Potomac Town Pl, Woodbridge, VA 22191
Correct
Incorrect
