Individuals return stolen items to store with police help
TheftTwo people were taken back to a store to pay for items they had stolen. Police held their IDs during the process, and both individuals were later banned from the store.
Audio|Source: Willimantic and Area Fire/Police
02:51
Transcript:
They're going to shall walk in back to Cumberland Farms to make the payment for the items that they took. I'm holding on to their IDs for the time being to ensure that this happens. Today, I am not showing (name withheld) as trespassed from Cumberland Farms. where to be put here. And I'll just want to stick around. I'll be there on my mic. 5362 is 5911. If you could just take that 43[2] that just had make it a 31[1]. He's going to be in the first floor apartment in regards to file 23 that occurred overnight, stolen bicycle and a pair of boots. What's the company? CSS. They've both been formally trespassed. I'll document an AFIN report. Roger, incident resolved both trespass, code time. You're sent a dispatch. Can you make contact with the caller and have it made me in front?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
31: Trespass
[2]
43: Theft (Shoplifting)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Jackson St, Willimantic, CT 06226
Correct
Incorrect
