00:00
Six four, uh, Ventura back landline requesting CHP for the 1179[1] .
00:05
Uh, point of impact was northbound 101 between Kanan and Lindero.
00:08
Requesting West Valley to 98 southbound 101, Lindero off-ramp.
00:22
CHP with squad 50 in about 7 min .
00:37
102 boy 1183[2], northbound 101 just south of the 405.
00:41
White Honda Accord versus a white Toyota pickup on the right shoulder.
00:57
This is 104 boy around.
01:03
10-4, boy. Get a 10-20 from the eastbound.
01:13
10-4, boy. Can you 10-9?
01:20
Eastbound, 10-4, please.
01:36
Keystone's advising additional 10 min .
01:39
They said they were they were 97 at the wrong address.
01:45
104, boy, let's go with the next rotation.
02:09
19198, next address for you, ready.
02:26
(number withheld) Vanowen Street in Canoga Park.
02:31
(number withheld) Vanowen.
02:34
You want the same mug or starting a one?
02:47
Six 104 boy, mission towing advising ETA 30 .
03:06
eleven, can you confirm FSPs 97 ?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1179: Traffic collision requiring emergency medical response.
[2]
1183: Traffic collision with unspecified details or unknown injuries.
Traffic
