Two assault victims at Motel 6 and Crest Motel


Dispatch audio reporting two separate assaults: one at Motel 6 with a detained subject needing medical aid, and another at Crest Motel where a woman was struck with a chain in room 121. Responding units and confirming agencies are mentioned.
Audio|Source: West Sacramento Fire Dispatch
02:7
Transcript:
Attention engine 43, code 2[1], medical request. Attention engine 43, code 2, medical request per PD on scene at Motel 6, 1254 Halliard Drive, cross a freeboard drive. (name withheld). PD is now en route code 3[2] for a victim of assault. Motel 6, 1254 Halliard Drive. This is a code 2 response for medical aid for a subject detained in custody for an unknown medical reason. Engine 41, victim of assault. Crest Motel, 958 West Capitol, room 121. Confirm you're from Davis. Affirm here from Davis. (name withheld). Responding to victim at Crest Motel, female struck with a chain.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
code 2: Non-emergency response (no lights or sirens)
[2]
code 3: Emergency response (lights and sirens)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W Capitol Ave, West Sacramento, CA 95691
Correct
Incorrect