Possible fight at Waterbury apartment with children present


A landlord reports a possible physical altercation at an apartment on Grove Street in Waterbury. A woman and two small children are present; no further information is available.
Audio|Source: Waterbury Police and Fire
00:27
Transcript:
00:00Copy.00:01A phone, why have you, if I can start turning 24 Delta[1], possibly physical, at 165 Grove Street, Cross Street, 1st Avenue and 2nd Avenue is an apartment 33 Delta.00:12Plain James, the landlord Stacy is getting called from tenants, that there's a 24 Delta[1] going on in an apartment.00:19Female Fire Devils on scene, Aisha Belize, and two small children.00:23No further information.00:25This is start at 1211.00:26I'll get you another.
00:00
Copy.
00:01
A phone, why have you, if I can start turning 24 Delta[1], possibly physical, at 165 Grove Street, Cross Street, 1st Avenue and 2nd Avenue is an apartment 33 Delta.
00:12
Plain James, the landlord Stacy is getting called from tenants, that there's a 24 Delta[1] going on in an apartment.
00:19
Female Fire Devils on scene, Aisha Belize, and two small children.
00:23
No further information.
00:25
This is start at 1211.
00:26
I'll get you another.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
24 Delta: Possible physical domestic or family-related disturbance
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Grove St, Waterbury, CT 06710
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect