Spanish speaker reports hit and run at sheriff office lobby, Troutdale OR
TrafficA Spanish-speaking man is waiting inside the Troutdale Sheriff's Office lobby to speak with a deputy after being involved in a hit and run traffic accident. He has a phone but limited English and provided his name and contact number to authorities.
Audio|Source: Portland State University Police and Portland Police Service Desk
00:47
Transcript:
00:00
Can we have a deputy to T-Soc on a traffic hit and run here in Troutdale?
00:07
The gentleman only speaks Spanish but has a phone with him when you're ready.
00:15
Okay, just lobby contact for a deputy to come talk to him.
00:21
The language barrier, I'm not sure, but I have his name and phone number.
00:26
Okay, go ahead with that.
00:27
These are (name withheld),
00:32
(name withheld),
00:34
(name withheld),
00:35
(name withheld),
00:37
(name withheld),
00:38
(name withheld),
00:40
(number withheld),
00:45
and he's waiting inside in the lobby.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near SW Kendall Ave, Troutdale, OR 97060
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
