Man punches window during argument near Five Points Gallery, Torrington CT
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
According to the dispatch call, a man punched a window while arguing with a female near Five Points Gallery in Torrington. He then left the scene on foot towards Coe Park with two females.
Audio|Heard on: Torrington Police and Fire
Listen to dispatch call
02:8
Transcript:
00:00
76, 2nd. Main Street and Water Street, an intersection near Five Points Gallery.
00:06
Caller reporting a male party punched out one of the windows while arguing with a female near Five Points.
00:16
7-0, Roger Torda.
00:22
Roger?
00:27
You can put me on that call, please.
00:29
Roger, an update from the caller reporting the male party left the scene with two females possibly towards Coe Park.
00:39
My description is the male party was wearing a white sweater.
00:47
There is a window smashed out of Five Points with an audible level.
00:55
Report the direction of travel on foot towards Coe Park.
01:03
Diofee on 288 area.
01:06
No.
01:07
And towards the park.
01:09
Direction three.
01:19
Center start working on a keyboard for Five Points here. Roger, we did a call for the alarm company, they're working on it now. Seven six and you guys go and check crossroads maybe they walked in there.
01:43
32.
01:51
You can add me into the water street, thank I please.
01:53
I'll be in the area.
01:59
Writer and updated suspect description from an additional caller.
02:02
So, right now late 30s wearing a white sweater.
02:06
And a short beard with black hair.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Main St, Torrington, CT 06790
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.