Traffic stop for pickup with expired registration Heard on: Mckinley County NM Regional Law Dispatch 00:54 00:00 Six, four, two, six, count traffic. Transcript This transcript is auto-generated from live dispatch audio and may be incomplete or inaccurate. It is not an official report and may change. 00:00 Six, four, two, six, count traffic. 00:05 First Street and Hill Avenue. 00:08 (number withheld), 00:13 (number withheld). 00:15 (number withheld). 00:17 It's kind of unreadable. 00:20 Possibly out of Mexico, these trucks. 00:24 Ten, four, man. 00:25 On First and Hill, your vehicle. 00:28 Back to the silver in color, 206 . 00:29 James pickup expired twelve of twenty-seven. 00:32 Name and address. 00:36 Six four two. 00:37 Thank you. 00:38 Twenty-nine. 00:40 Six four two. 00:42 (number withheld) . 00:46 (number withheld) . New Mexico. 00:50 Ten four. The Renee walked in violation. 00:53 Ten four. Thank you. 2026-10-16 16:46 UTC Traffic 1st St, Thoreau, NM 87323 View on map