Two individuals monitored; one fleeing on skateboard


The audio reports police monitoring two individuals near Fifth Street and Hardy, with one person fleeing on a skateboard.
Audio|Source: Tempe Police Department - North Patrol District
01:27
Transcript:
3605 tracking code 4 206 was that for me 10 3605 is that for me 10410 code 4 thank you clear 1407 7 verify this is one of the guys that want to trust five. 601, I'm 17. You just take 101 to 312, or excuse me, 3 Edward 12. Go ahead. Be advised the subject that is, that was actively 418[1], (name withheld) is headed your way as well. Copy. We've got two to Dane right now so we can only handle that. But the one we're out with, one of them, he's in a fledge, or they're put away on the bike, put the yellow back. Yeah, I'm 17 over that way. Two, seven. Six-O-1 negative. I don't think that was him. But subject to was actively 48 Tom is on a skateboard at the corner of Fifth Street in Hardy.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
418: Possible reference to a person fleeing or evading
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W 5th St & Hardy Dr, Tempe, AZ 85281
Correct
Incorrect