Two juveniles threaten resident at apartment near Hall Street, Susanville CA
Please note:
This is not an official report. The headline and summary are generated by automated AI systems from public-safety dispatch audio. Always verify with official sources.
AssaultAccording to the dispatch call, two juveniles wearing hoodies threatened a resident by banging on her apartment door near Hall Street. Police are investigating and checking for any warrants.
Audio|Heard on: Lassen County Sheriff and Susanville Police Dispatch
Listen to dispatch call
01:1
Transcript:
00:00
816, report of threats being made at near Hall Street, Apartment 39.
00:05
Caller named (name withheld) states two people keep banging on her door and threatening her.
00:22
816, 820, I saw two juvenile individuals about five ago in that area, one wearing a black hoodie, one wearing a blue hoodie.
00:32
Count for.
00:37
I'm going to get 10-21.
00:45
That's an 816.
00:52
816.
00:53
I believe it's going to be a Juan Caldera Jr.
00:57
Logan Lambert. You check 29[1], see if there's a progression status for another one.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
29: Wants and warrants check
Disclaimer:
This transcript is automatically generated by AI from live dispatch audio. Dispatch communications may include background noise, overlapping speakers, or rapidly evolving situations, and automated transcription may not capture all details or context.
Location mentioned:
Hall St, Susanville, CA 96130
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
