Two suspects flee shoplifting scene in red vehicle, South Bend IN
TheftPolice responded to a shoplifting at a business near East Colfax Avenue. Two suspects were seen kneeling but fled the scene in a red Honda Element with license plate George George 95 heading in an unknown direction.
Audio|Source: South Bend, Mishawaka & St. Joseph County Police, Fire & EMS
02:12
Transcript:
00:00
6-8. 6-4-71 for a shoplifting in progress.
00:09
5, sir.
00:12
6.4.
00:13
Stop and Comed, you're up to near East Colfax Avenue Priority 2 for 39-year-old male having trustane. He's going to be along the trail near the bridge.
00:23
Forty-410 Great Road at Coles.
00:26
Call thinker is getting further. 4410 Great Road.
00:29
Here are two suspects kneeling at this time? Sure.
00:34
6-4.
00:36
527[1]1, Eustle signal for.
00:39
There 5-6, can describe?
00:41
Two-time listening.
00:43
No.
00:49
Okay, we told about both in 27[1].
00:50
27[1], signal, no.
00:56
2971 signal.
00:58
Yes, sir. Yes, sir.
01:04
25 Adams back in with notes.
01:07
Twenty very there.
01:12
Six-four is on scene.
01:15
Six-four?
01:20
Fifteen, have you seen before?
01:24
Yeah, I'm good.
01:28
This can go under the Channel 3.
01:32
Okay.
01:37
One five, use it cold.
01:42
Any additional making Colescomb discharge suspects fled already? Is there any of the use making calls from this room? Okay, but...
01:55
...164, I'm being advised.
01:57
Suspects fled in a red Honda Element,
02:00
bearing plate, George George 95, unknown direction.
02:06
Can't clear anymore.
02:11
Thank you.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
27: Driver’s license/permit information check
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Colfax Ave, South Bend, IN 46615
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
