Two-car accident on West Street with minor injuries, Simsbury CT
TrafficA two-car accident occurred on West Street near Hopmeadow Street in Simsbury. One vehicle was leaking fluids and had airbag deployment. One person complained of finger pain. No serious injuries were reported.
Audio|Source: Simsbury Police (P25) & Ambulance
02:28
Transcript:
00:00
State by Furtones, District 5, Sinsbury Fire, Hot Meadow and West for a motor vehicle accident, one car leaking fluids.
00:12
District 5, Sinsbury Fire, responding to Hot Meadow and West, Southwark it's on West Street for a two-car motor vehicle accident,
00:22
a silver car versus black car,
00:25
fluids leaking from one of the vehicles, parties denied any injuries,
00:30
15-15-n-hour.
00:32
Five, copy.
00:36
Rodrell back.
00:45
Before you get this regard, I'm just going by the library now.
00:56
3 to 5, just advise me if it's on West Street, I'll stop by and take it.
01:04
7, I'm 98[1] and 73, yeah, it's on West Street.
01:08
All right there, five, you can disregard.
01:14
Just that's got this.
01:20
All clear now. 7.8. All right.
01:25
Next hook for Connecticut 630, Tango Whitsey Hotel.
01:29
And Cuea, get car 10 cold for an e-bell, finger pain, and airbag deployment.
01:36
presentation and cloud time cold
01:42
I'm standing by for a page
01:46
West Street by Hot Meadow
01:58
DMS responding, BLS cold, West Street just before Hot Meadow, PD and fire on scene with a two-car motor vehicle accident, one party is complaining a finger pain, an airbag deployment,
02:10
timeout, 1602.
02:13
Time out, 1602.
02:16
Good having.
02:21
Sorry, what you knew is that, you were kind of guard rolled.
02:25
Oh, two copies.
02:27
That point, thank you.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
98: Assignment complete or unit meet/assist; indicates conclusion of duty or coordination with another unit.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Hopmeadow St & West St, Simsbury, CT 06070
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
