Family disturbance on Lawson Avenue, Simi Valley CA
Family OffenseA mother and son were arguing inside a silver Chevy Trailblazer near Lawson Avenue. The incident was reported as a family disturbance.
Audio|Source: Malibu Area Public Safety
00:35
Transcript:
00:00
151 handle 151 Adam 151 Frank assist 931[2] at near Lawson Avenue mother and son arguing DPs are in a silver Chevy Trailblazer plate of (number withheld) sons named in call tag 48 3 of 415[1] family at the station lobby son is named in the call
00:27
31 on Slossin, son, named in call, informants, possibly 390, informants, upset, mother maid, informant, get out of the vehicle.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance or disturbing the peace, including fights, arguments, or disorderly conduct in any context.
[2]
931: Unknown/agency-specific code
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Lawson Ave, Simi Valley, CA 93065
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
