Burglary in progress at storage near Lawson Ave, Simi Valley CA


A burglary is occurring at a storage facility near Lawson Avenue. A person wearing a black shirt and black shorts is seen taking items from storage units.
Audio|Source: Los Angeles County Sheriff Dispatch 3,8,9,13,14; California Highway Patrol: South LA & East LA; Downey Fire
00:26
Transcript:
00:00
Eventually sell a unit, such as long as needed, 459[1] now, 930, near Lawson Ave, Maywood, Wondonetton, 3, 2,7, near Lawson Ave, Maywood,
00:09
and Hall,
00:12
Sun block to location, full multiple pools from inside storage, TV wearing black shirt, black shorts, no up in seen,
00:19
license still inside location, forming up known in front of location,
00:24
tag is 2.30. Do you say, you need for responding to 1LF?
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Burglary or burglary alarm, including attempted, residential, vehicle, or in-progress incidents.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Lawson Ave, Simi Valley, CA 93065
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect