Two vehicle collision with medical aid requested, Shasta Lake CA
Two vehicles collided near Shasta Park Dr in Shasta Lake. Medical assistance was requested at the scene to attend to possible injuries. Emergency responders arrived and coordinated care and transport as needed.
Audio|Source: Shasta County Sheriff Dispatch
01:50
Transcript:
00:00
I'm out at two vehicle T.C.[1]
00:03
Two C C C C C C CART Medical.
00:08
211[2],
00:09
A-Firm.
00:16
Copy. 2.11,
00:22
confirming 299 in Rothway.
00:24
Hey for him, 2.9 in Roth.
00:33
Chatcom, 211[2], copy 228.
00:38
I copy, semi-break.
00:46
Go ahead. For 2814, Union Henry 2.86.
01:06
Stratcom 2.11, you ready for second? Go ahead.
01:12
(name withheld), (number withheld).
01:16
104-1 to the call.
01:18
All right, I'm to the call.
01:25
Stratcom, 211[2], 20.
01:32
To 11 here, 10-1, go ahead.
01:39
Last of (name withheld) versus (name withheld).
01:44
the (name withheld), (name withheld).
01:47
(name withheld), (name withheld), medical, on seat.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
T.C.: Traffic Collision (non-injury)
[2]
211: Robbery (PC 211)
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Shasta Park Dr, Shasta Lake, CA 96019
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect