Intoxicated male assaults family members at home, Shasta Lake CA
An intoxicated man assaulted his sister's boyfriend and then attacked their father at a residence in Shasta County, CA. The suspect remained inside while family members were outside. Firearms were stored in a safe inside, but the suspect did not have the safe's code. No one was armed during the incident.
Audio|Source: Shasta County Sheriff and Redding Police Dispatch
03:42
Transcript:
00:00
David 3, Boy 3, near 11th Street, cross of Deer Creek Road, several RPs.
00:05
There's a few on the line stating her brother is assaulting her boyfriend,
00:09
extremely HBD, refuse to leave, or calm downbreak.
00:14
Currently, medical declined.
00:16
The brother is now attacking their father, which she'll try to get further in names.
00:23
David 3, copy 85.
00:29
403 shall come.
00:33
Boy 3.
00:35
Just confirm you copied that.
00:39
Dave, can you go ahead.
00:43
Boy 3, is that 2482 in progress, near Willamette Street.
00:49
1048-1Mett Street.
00:51
10485.
00:56
10.4. Negative weapons.
01:00
And the subject is David Amiga's, Naderworths, 96.
01:03
He's clear local NCAA CIC, Native Esra.
01:09
Okay.
01:26
So far we are UTL.
01:30
Underneath the railroad tracks from Delta to the river, that is clear.
01:35
There's a potential match for the white SUV on Delta Street at the very west end of Delta by the baseball diamond, but I think it's possibly a catalog.
01:46
Six and various and varying nine.
01:50
How that's a lake running bathroom is someone locked in the bathroom? Yes,
01:56
responding to Wilmette Street.
01:57
R.P. is advising everyone is outside with the suspect brother inside the location break.
02:04
They did advisor firearms inside of the residence in a safe that's located in the office.
02:09
The brother does not know the safe code.
02:11
Nobody is currently armed.
02:15
So when I'm sure that's 21, the subject, it's just ringing.
02:18
Chef can cubs.
02:20
Mary 6, not a match.
02:25
Mary 6, copy.
02:31
65, cut forward to you.
02:32
Hey, word 65, cut forward as you.
02:35
Hey, word 65, cut the code 4.
02:37
Shelf, calling David 3m 97.
02:40
David 3, copy.
02:50
Yes, you're used by Paul Park is not on that.
02:53
Report your copies, thanks for check.
02:57
Yeah. Just some copies.
03:16
Shout phone, David III.
03:19
We have a 2nd2.
03:25
We have a 242[1] back inside the residence.
03:33
Disconfirm, confirm 242[1] and that's a big disnow inside the residence.
03:39
We have a 242[1].
03:41
The residence.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
242: Battery
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Shasta County, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect