Disclaimer

Information CrimeRadar provides is made available solely to protect the public. Using this information to harass, threaten, or harm anyone is prohibited. Information is provided by third parties and may have errors. We cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information. Location data may not be 100% accurate. Use extreme care and always verify information through official sources and exercise caution and judgment when using CrimeRadar. By clicking continue, I agree I have read and understand the above and agree to these terms and conditions.

Car crashes into utility pole near Portaro Drive, Shasta County CA

Traffic, Alcohol Violation

Reported: 09/05/2025 07:29 PM (PDT)

Alpha Ln, California 96003

A car crashed into a utility pole near Portaro Drive and Alpha Lane. There is a possible DUI and disturbance. Medical help was requested.

Audio|Source: Shasta SHU Dispatch - Command

01:18

Transcript:

00:00

Station 72 traffic collision in the area of Portaro drive and alpha lane.

00:04

Battalion 2414, engine 2477, station 581 engine, and one engine on order from city, riding traffic collision.

00:11

Reported vehicle versus phone pole in the area of Portaro Drive and Alpha Lane first unit at scene will be Portaro IC on CalCort, 1910.

00:19

We're adding prevention 2424.

00:21

Prevention 24 24 ready go ahead.

00:25

Reading, go ahead.

00:26

Redding prevention 2424.

00:28

It looks like this T's using possible DUI[1] and a 415[2] SOS[3] requesting medical state.

00:32

The unit is responding to the Portero incident for prevention 2424 stage.

Police codes explained

The following codes appeared in the transcript and are explained below:

[1]

DUI: Driving Under the Influence

[2]

415: Disturbance

[3]

SOS: Requesting help/assistance

Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.

Location mentioned:

Alpha Ln, California 96003

Correct

Incorrect

Explore More on Shasta County, CA Crime Map

Recent Traffic, Alcohol Violation Incidents in Shasta County, CA

Explore the crime map for more.