Two vehicle rollover collision near Airport and Dersch Rd, Shasta County CA
TrafficA traffic collision occurred near Airport Road and Dersch Road involving two vehicles. One vehicle rolled over and both vehicles suffered major damage. Two people received minor injuries. Emergency units responded promptly and some were later canceled.
Audio|Source: CALFIRE SHU/TGU/SKU Dispatch
02:51
Transcript:
00:00
Station 47, traffic collision, airport road, and Dershra.
00:08
Pha-Boh-E-Ki-Ki-Ki-Ki-Ki-Ki-i-i-i-i-i.
00:26
Battalion 2414, engine 2463, engine 32, one engine normal order from the city.
00:31
Vehicle rollover,
00:33
Airport Road and Dersch Road, first unit seen Dersch near Calcourt.
00:37
1650.
00:43
All right, battalion 2414, responding.
00:47
Battalion 2414, 1650.
00:55
We're adding, under 32's response.
00:59
Agent 32, 1651.
01:06
Reading, 24-63, responding.
01:10
1651.
01:16
Redding Utility 2413, responding. Redding Utility 2413, responding.
01:21
1652.
01:28
In between 2414 is that seen, this will be airport road just north of Dersch.
01:32
Two vehicles, one on either side of the road, major damage to both vehicles. I'll get back to with injuries.
01:38
...inbting copy 1653.
01:43
Riding engine 2463, I'd seen.
01:47
I've seen 1654.
01:54
Rating audio engine 716555 DERC on CELF.
01:58
Rating, audited.
02:01
Engine 71655, DIRH IC on Calvert.
02:10
Redding Utility 2413 at scene.
02:14
1655.
02:20
Reading, Dersch, I see. Reading, Dersch, I see.
02:23
Ready, good.
02:26
And two patients, both minor, cancel 32.
02:30
We've got 24 63 and the medic unit acting cancel balance, continue, T-HB.
02:35
The rating copies.
02:37
Medic 144 requested a second, LSU. You have an E?
02:42
Negative.
02:44
The rating copy, 1656 break.
02:46
Rating copies, engine 32 available.
02:50
Engine 7, you can cancel.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Dersch Rd & Airport Rd, Pacheco, CA 96002
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
