Suspect flees Walmart area, enters vehicle; two detained


Radio dispatch about a suspected theft near Walmart. Officers describe a man in a white shirt, blue jeans and a black satchel seen running toward Cocoa Plaza and crossing US-41. The man was later reported in a white Infiniti and two people were detained.
Audio|Source: Sarasota County Sheriff, Venice and North Port Police
04:7
Transcript:
Signal 65[5], Walmart, 17,000 to Miami Trail. 10-inch drive, (name withheld). A description (name withheld). 54, I never had eyes on them. Do you advise he was going towards Langsters or still continuing south on 41? The last place you saw him was from a truest bank. Section 5th, third bag. Getting told that it's a black male white shirt ran over to the Cocoa Plaza. White shirt, blue jeans, black satchel, black satchel, black male over by Starbucks. Three minute time to lay on that information. Three minutes time to lay on that information. Three hundred ten, three over ten, do you have anyone in the pact of pursuit of... Miss subject? I don't believe so. We're checking Coke upon now. 104, can we lift 103 yet? Yeah, go ahead. Lift 103, lift 103. White shirt, blue jean, black satchel, correct? Ten-four. ...side of the panera. Dispatch 3-time 24, 1074. 10-74[4], 10-6[3]. 10-4[2]. We're getting a call in that he is at Salford at the light. On foot or in a car? Crossing 41, on foot. Now advising that he is in a vehicle, it's a White Infinity, Florida tag Robert Queen Young, Adam 8-9, RQ-Y-A-8-9. Crossing 41 towards Aldi's. We've got to stop at the light. Number 10-3[1]. 3, (name withheld) 10, Salfrin 41. We got two detained, left 103. Everybody come and slow down. 5, 4, 28, 9. 2, (name withheld), 14, go ahead. (name withheld), go ahead. Ever Queen, Young, Adam, 8, 9. 10, 4, lift, 3, lift 10, 3.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-3: Emergency/All Units Stop Transmitting
[2]
10-4: Acknowledgement/Copy
[3]
10-6: Busy/Stand by
[4]
10-74: Negative/Not found
[5]
Signal 65: Theft/Shoplifting (local code)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
US-41, Florida
Correct
Incorrect