Bipolar woman follows man, possibly violating restraining order


A woman experiences a mental health episode and follows a man while possibly breaking a restraining order. The situation involves some physical confrontation, and the woman's mother is also called to help.
Audio|Source: San Ramon Police and Fire, Central Contra Costa Sheriff Dispatch
04:36
Transcript:
Next three times of the tree. Second an info for a 415[4] at 2030 New York. She's a very thing that she was on someone with her brother whose data is a girlfriend's trying to know the Michael Hill. I don't know if you know, if you know, this is a small-y. He's disconnected. I'm trying to call the Melbourne at me. That's what? I copy it. Thanks for that copy. Thanks for all cover. Okay, I'll copy. I'll take you over. I'm excited about history of both parties. Check that, it should be 124. Separated at the time, there's a restraining order that was being loaded. The female is bipolar going through an episode. She's just following him around. I'm not wanting to contact. He's walking outside of the apartment now. The female's mother is on her way to assist. They connect 40 to meet since 63. Fort. So 488[1]. I see that another caller is trying to reach me for the same incident. The other result party, can you go through the telephone number over the air, please? Relative, that calls for the video. Positive of Mariana. Hold on the middle, hit and run the number was 925-384 315-3154. Where did you meet today? Not doubt we've got her to call on. My question, thank you. Next, everyone, copy on D.C. The female may have gotten into Volvo and left. And so it's like the male also left. We're trying to work together? And they're actually saying she thinks the female is still there going at residence. So of 97[2], we're in the area. Stay true. Have any Sun City. Engine 38. Respond to lift assist. At 85, Caravan Flight. Cross streets of Os Rio Drive and Dead End. Ready. Can't be sure going on both parties. and controller never has nothing versus to them. The other than 308[3] and cancel RP called back in advice they were able to get it. 38 pounds cancel. The email is hitting him. And then the son is connected. Thanks we got it. All right, floor. Excellent. Attached the prior calls regarding these two-submitas. It leaves the RO, that vehicle is a last name on.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
488: Petty Theft
[2]
97: On Scene
[3]
308: Unknown (potential code for juvenile involvement or event closure)
[4]
415: Disturbance
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
San Ramon, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect