Loitering reported in building lobby, San Leandro CA
Disorderly ConductTwo individuals are loitering in the lobby of a building with a small dog. Residents are concerned and want them to leave.
Audio|Source: San Leandro Police Dispatch PD1
00:29
Transcript:
1027, 10201, 602[1]L. 107-1-201. 602. 602, 1604, San Leandro Boulevard. It's two subjects in the lobby. One, the (name withheld) is in their 20s, wearing a black top and jeans. The other, the (name withheld) is in their 20s or 30s, wearing a black top and jeans. They have a small dog with them. I know 9-2 H&S[2] and no weapons seen.
1027, 10201, 602[1]L. 107-1-201. 602. 602, 1604, San Leandro Boulevard. It's two subjects in the lobby. One, the (name withheld) is in their 20s, wearing a black top and jeans. The other, the (name withheld) is in their 20s or 30s, wearing a black top and jeans. They have a small dog with them. I know 9-2 H&S[2] and no weapons seen.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
602: Trespassing (Penal Code 602 - Unlawful entry/remaining)
[2]
9-2 H&S: No drug/narcotics violation present
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near San Leandro Blvd, San Leandro, CA 94577
Correct
Incorrect
