Verbal altercation leads to eye injury from cigarette butt, San Francisco CA
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
Family OffenseAccording to the dispatch call, a verbal dispute occurred at near 41st Avenue involving the reporting party and the ex-wife's younger brother. The suspect threw a cigarette butt causing an eye injury to the reporting party.
Audio|Heard on: San Francisco City Police
Listen to dispatch call
01:50
Transcript:
00:00
Headquarters to three, Ida, 11, David, for an altercation at near 41st Avenue, cross of Lawton and Moraga.
00:11
Confirming I to 13, David.
00:17
3 out of 13.
00:18
4. This is a Cantonese interpreter, loud verbal and background.
00:22
Reporting party is in a verbal dispute with the downstairs neighbor.
00:25
Neighbor is ex-wife's younger brother.
00:27
Suspect threw a cigarette butt at the reporting party's eye.
00:31
So waiting for further.
00:32
Unit to back 3 out of 1.3, David.
00:38
5, David backing 104.
00:40
So waiting for further.
00:45
Richmond units responding to a disturbance on 18th Avenue, suspect is now asking the reporting party to hug.
00:57
Taraval units responding to an assault near 41st Avenue, suspect is Wong Ming-Wa, male adult in his 50s, thin build,
01:05
wearing a black jacket, dark pants, no weapons seen.
01:13
That's 22 Chevy.
01:15
It is a rental through August 18 of next year.
01:19
It's a rental for Hertz out of South City.
01:26
32 car B-5-8-E6, Ferdin Howard.
01:34
Terrible units responding to assault near 31st Avenue.
01:37
The suspect is still at the front gate.
01:40
Reporting party is refusing to open the gate for him to get in.
01:42
Reporting party advises the suspect is possibly armed.
01:45
Reporting party is also in a verbal dispute in the background with ex-wife.
01:48
Reporting party lives together with the ex-wife and her brother.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
41st Ave, San Francisco, CA 94122
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
