Guest held inside hotel room by friend during manic episode
Disorderly ConductA hotel guest is trapped in a room by a friend who is having a manic episode and won't let him out. The friend is naked when staff check the door. No weapons were observed.
Audio|Source: Sacramento County Sheriff and Area Police - South
00:58
Transcript:
00:005-8-1-1-5-2 to start, same 5 to copy for 9927P[1], 1-5, Matthew, 4,000, and 5C Charles for the Best Western.00:09There's a male guest that is trapped in one of the rooms.00:13His friend is having a manic episode and not letting him out of the room.00:17The guest called the friends out and asked for help.00:20Staff went to the door, male answered, that was naked.00:23His name is Gary.00:25Asbestos, Espesto, male white, 30.00:29No clothing, no weapon scene.00:31I believe we're still getting further.00:3297P, 15, Matthew Court, room number 312 and 5C Charles.00:40Same type, I got it.00:42Okay.00:48From the 927P[1], the Gapst 2 is being held in the room by the other subject is Brian Vogel, male white 30, blue t-shirt, unknown bottle.
00:00
5-8-1-1-5-2 to start, same 5 to copy for 9927P[1], 1-5, Matthew, 4,000, and 5C Charles for the Best Western.
00:09
There's a male guest that is trapped in one of the rooms.
00:13
His friend is having a manic episode and not letting him out of the room.
00:17
The guest called the friends out and asked for help.
00:20
Staff went to the door, male answered, that was naked.
00:23
His name is Gary.
00:25
Asbestos, Espesto, male white, 30.
00:29
No clothing, no weapon scene.
00:31
I believe we're still getting further.
00:32
97P, 15, Matthew Court, room number 312 and 5C Charles.
00:40
Same type, I got it.
00:42
Okay.
00:48
From the 927P[1], the Gapst 2 is being held in the room by the other subject is Brian Vogel, male white 30, blue t-shirt, unknown bottle.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
927P: Suspicious Person
[2]
112: Request for Assistance
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Jibboom St, Sacramento, CA 95811
Correct
Incorrect
