Man with facial injury seen in garage burglary


A man with blood on his face was seen inside a garage possibly committing a burglary. He apologized while leaving and was carrying an unknown item.
Audio|Source: Roseville Police and Fire
00:44
Transcript:
00:00 Rosalien, it's putting a 459[1] to a garage V2 to 100 Francis Drive. Or if we can chill me out. Tapping is back. 4 if everyone out. Never. You can turn out to the 459. This is...00:27 Coming from a translation. It looks like the mother saw a male inside the garage who had blood on the right side of his face. Say that I'm sorry as he walked out and was holding something. I don't know what he took. He'd be a WMA black hair, unknown clothing. Lassian Francis drive towards Oak Ridge.
00:00
Rosalien, it's putting a 459[1] to a garage V2 to 100 Francis Drive. Or if we can chill me out. Tapping is back. 4 if everyone out. Never. You can turn out to the 459. This is...
00:27
Coming from a translation. It looks like the mother saw a male inside the garage who had blood on the right side of his face. Say that I'm sorry as he walked out and was holding something. I don't know what he took. He'd be a WMA black hair, unknown clothing. Lassian Francis drive towards Oak Ridge.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
459: Burglary
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Frances Dr, Roseville, CA 95661
Correct
Incorrect