Unresponsive man found near garbage at apartment complex, Redmond OR


A Spanish-speaking woman called 911 reporting an unresponsive man found near garbage outside her garage at Rimrock Apartments. He appears to be breathing but not moving. The language barrier slowed communication.
Audio|Source: Redmond Police Dispatch
01:20
Transcript:
00:00
It's going to be Rimrock Apartments, near West Antler Avenue.
00:04
There's a female on 911, Spanish speaking, saying she found someone near her garage, unknown if he needs help.
00:11
We're still working on getting in further.
00:13
There is a language barrier.
00:19
Copy.
00:20
Garage or garbage?
00:27
He, correction, the mail was in the garbage, thinks he's breathing but not moving.
00:34
Again, it's a language line, so there's, it's slow gathering information.
00:42
There's your copy. I'll be there, surely.
00:49
All 32 despots, the mail is on top of the garbage outside.
00:57
I have it.
01:02
Dispatchel tonight, I'm not.
01:05
Okay.
01:10
All 32 dispatch.
01:13
Good.
01:15
The mail is not awake,
01:18
but we are splitting this for medics.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W Antler Ave, Redmond, OR 97756
Correct
Incorrect