Important
All transcripts, headlines, and summaries are automatically generated by AI from live dispatch audio. These alerts are not an official report. Alerts are based on unconfirmed dispatch communications that may change as situations develop. Review the original audio and verify details with official sources before relying on this information.
Dispatch audio
Heard on: Shasta CA Fire Dispatch Group Calls · 1/18/2026 04:07 AM
00:07
AI transcript
00:00
District five, man down, hilltop crash.
00:03
Engine five respond to Circle K, (number withheld) , hilltop cross from Railroad and East Cypress.
AI summaryDiscussions
AI summary

Man found down after possible crash near Hilltop Dr

Please note:
This is not an official report. The headline and summary are generated by automated AI systems from public-safety dispatch audio. Always verify with official sources.

As discussed during the dispatch call, emergency crews responded to a possible crash near Hilltop Drive in Redding, where a man was found down close to a convenience store. The situation appeared to involve an individual in need of medical assistance following a potential traffic incident.

audio iconTraffic
Hilltop Dr, Redding, CA 96002
Help the community verify
Is the AI summary accurate?
Accurate
Unclear
Is this activity real?
Confirmed
False alarm

Discussions

Show appreciation for local responders

🙏 Thank first responders

Share This Information

Recent Traffic Incidents in Redding, CA

Explore the dispatch alert map for more.