Man disrupts traffic by jumping in front of vehicles, Redding CA


A man is causing a disturbance on Hilltop Drive. He is not wearing a shirt and is jumping in front of cars, yelling and screaming, which is creating a traffic hazard.
Audio|Source: Redding Public Safety
01:10
Transcript:
David, one. With Unite, the back (number withheld), Subject, Hilltop Drive. David 1. Dave 2. Both units, respond to the Windsor Court Department, near Hilltop Dr, cross the policy. It's, subject, screaming and yelling and chasing vehicles, intentionally jumping in front of them, breaking. WMA 45, no shirt, black shorts, black shoes with a black backpack, he waits for vehicles to approach and then intentionally jumps in front them. 815. Dave 1185. Dave 11104. 725. David 2.104. David 2104. David 3 again, dash for that. 1.97 in the area. There one copy. Save it (number withheld), CJ.
David, one. With Unite, the back (number withheld), Subject, Hilltop Drive. David 1. Dave 2. Both units, respond to the Windsor Court Department, near Hilltop Dr, cross the policy. It's, subject, screaming and yelling and chasing vehicles, intentionally jumping in front of them, breaking. WMA 45, no shirt, black shorts, black shoes with a black backpack, he waits for vehicles to approach and then intentionally jumps in front them. 815. Dave 1185. Dave 11104. 725. David 2.104. David 2104. David 3 again, dash for that. 1.97 in the area. There one copy. Save it (number withheld), CJ.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Hilltop Dr, Redding, CA 96003
Correct
Incorrect