Officers Respond to Assault at Apartment in Redding


This audio records officers discussing an assault incident at an apartment in Redding. They confirm the apartment number and note that there is no known suspect in the case.
Audio|Source: Redding Public Safety
01:8
Transcript:
Bridge five, what's the apartment number? Is it a 5205 or 5305? 5205? The injury she adds is from a separate incident, negative known suspect, 10A[1], and also UTL[2] on the U. Church five, we're good for. First five I copy, good for. (name withheld), can you put me back on my stack? (name withheld), can you change this from a D.B. to just an assault, please, and I'm going to add some comments, and I've got to get a hold of management. (name withheld), I was tapping.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10A: Assault
[2]
UTL: Unable to Locate
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Redding, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect