Parents discover juveniles together, boyfriend flees scene, Redding CA


Parents found their juvenile daughter with her juvenile boyfriend, leading to an argument. The boyfriend fled the scene. Both juveniles are being assessed; the boyfriend is under juvenile supervision for weapon-related offenses.
Audio|Source: Shasta County Sheriff and Redding Police Dispatch
00:43
Transcript:
00:00
Both of you respond to the Laurel Glen Apartments, near Leila Ave, apartment number 41, Russell Loudon Lane.
00:05
It's going to be a family 415[1] that occurred after two parents found their juvenile daughter with her juvenile boyfriend, HVD, and 2AWPITs, went home alone, break.
00:15
129.4 Lake.
00:16
129.4 Lake.
00:17
Chaskolm, continuing.
00:18
The juvenile boyfriend ran off.
00:20
He's going to be a Jaden day.
00:21
He's clear local in CIC on juvenile supervision for weapon-related offenses.
00:27
The daughter is clear local on CIC in a family dispute with dad currently.
00:31
Two-Aic, I'll be all 21 RP.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
415: Disturbance of unknown type or nature.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Leila Ave, Redding, CA 96002
Correct
Incorrect