Suspect flees stolen car and hides near Forest Hills Dr, Redding CA


Police are pursuing a suspect who fled on foot after stealing a red Chrysler 300. The suspect was last seen running near Forest Hills Dr and hiding under bushes beside trash cans. Officers are coordinating a search to locate and apprehend the individual.
Audio|Source: Shasta County Sheriff and Redding Police Dispatch
05:52
Transcript:
00:00
New York Street, we're cut 4 here.
00:02
First, say, copy, cut 4.
00:03
30 and a copy. 6 from 43, if you can get the 20 and the rest to dance, we can do a workup before I get 97, please.
00:13
Where's that? Jopi. He's running north for four-sill drive along the power line to alleyway there.
00:18
Find the next best address that I can apply for you guys.
00:21
Any further on the red sedan, our computer's house, so we don't have Make Mall or a anything.
00:27
We have a model of a four-door red sedan, Chrysler, 300.
00:30
We don't have a 208 down.
00:31
Five Union Frank Sam-155 possible.
00:34
Task on twice.
00:35
Walking south along the alleyway back towards Forest Hill Drive now.
00:38
Truck southbound on the alleyway towards Forest Hill.
00:41
Walking towards the address of near Forest Hills Dr.
00:44
It's going to be accessed off the alleyway over the power lines are.
00:47
Make the left there.
00:48
Make a left there.
00:49
It's going to be a driveway to your left.
00:54
That driveway right there, stop, stop, stop, stop, stop.
00:57
He's right out your left door and some bushes.
00:58
Probably about 50 feet off your door.
00:59
George 6 from George 5.
01:01
Let's second payment and wait for Nora 43 to get here.
01:03
To send a trash can it's right off of your left door that he's uh was last seen right along those questions.
01:08
Shethgo, George Friott, Tennie.
01:09
State, hey, Jinnett.
01:10
Trashford, two, part.
01:11
Charles, the number four, three.
01:12
Drachford. Floor. 482.44, it's not to do now.
01:14
Confirm this guy that H-14 Scott is a 20-100.2 suspect.
01:18
Okay. Okay.
01:19
Thank you. Judge Kriars, the 20thig agent.
01:20
We have prior 1018.
01:22
So returns to a Chrysler, 300.
01:24
Got it. We got a car.
01:25
Okay. 143 from door chicks that might not have been to the vehicle it was gray I had like a black hood but it was just at the dead end
01:30
All right for about 30 seconds time
01:33
All right guys, up the driveway, probably 30 feet underneath the bush, the driveway that's right behind your patrol.
01:40
He's just laying down there.
01:41
I can't see it that well, but I got a C-6 signature.
01:43
I copy. We're just going to stand by for George 4th.
01:45
George 6. Tripier's siren to keep him bedded down.
01:47
Good. George and I'm out of fishing game on air program.
01:50
George Nitchie, two-part.
01:51
George, I take two-part. Yeah, it's not being 14.
01:56
What do you enter, do I have at the driveway right now? George 6.
02:00
Copy that, George 6.814.
02:02
He's going to be, like I said, just right up the driveway.
02:05
He's laying down underneath a bush right next to the trash cans.
02:09
You guys are in a pretty good position to be concealed from it right now.
02:12
And I'll just kind of keep eyes on him until you get back up.
02:14
Thank you. 4614 also. It's a good chance till faux bell towards near Forest Hills Dr, what I believe is another address off of Forest Hill, sir.
02:22
Okay. Okay. House near Forest Hills Dr, nextel five in the backyard at 3453-4353-4-4-close court.
02:27
I copy. Hi, gentlemen, as you walk up that driveway, it's going to be immediately to your right under a set of bushes right behind the tall tree.
02:33
H-14 from 43.
02:34
I'm here with the dog.
02:35
How far from the dog is he?
02:36
I got you tucked behind some trees right now, but he's probably only like 25 feet.
02:40
He's pretty close off that driveway.
02:41
If you start walking that driveway, he'll be immediately to your right.
02:44
There's a set of trash against it or near that too.
02:46
It looks like he's kind of crouched down into a fall.
02:48
That's probably 10 feet from him.
02:49
Right side, right side.
02:50
Right there, right there, right there.
02:51
George, I can hear K-9 announcements.
02:53
Probably can hear K-9 announcements.
02:54
We've got one to think.
02:55
Probably one stand.
02:56
George Stakes, when you guys have a phone, I just let me know what he's highest now after I'd like to know.
02:59
It was a plastic blue kids pool.
03:01
Copy that, yeah, he heated it up pretty well.
03:03
Yeah, good job.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Forest Hills Dr, Redding, CA 96002
Correct
Incorrect