Woman hits two with stick and throws items at Polk St park, Redding CA


At the Polk Street Open Space, a woman hit two people with a stick and then started throwing items at them. She was wearing a white shirt and black shorts and was with a man in black clothes. No weapons other than the stick were seen.
Audio|Source: Shasta County Sheriff and Redding Police Dispatch
01:6
Transcript:
00:00
Chascom, no, you know, you're spinning at 2.45[1] at the Polk Street Open Space B-4.
00:03
Since anyone, what was that weapon?
00:05
Kevin will be a stick for the RP.
00:07
There's a female that hit them with a stick and is now throwing items on her.
00:12
David's six-second and divergum, 273[2] and wait him if there's a second.
00:15
David, Dixick, copy.
00:16
David's private copy as well.
00:17
The suspect's female will be a woman wearing a white shirt, black shorts.
00:20
Six copy in the air.
00:22
David Dixick, copy. They've been there's a lot.
00:24
Davis, who I copy.
00:25
This is just wanting to pull street.
00:26
The female's associated with a male wearing black clothing, no weapons seen on him.
00:31
It's unknown if they're HBD or 115.
00:33
I'm going to be out with them, Grange at Leeland.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
2.45: Location reference (Polk Street Open Space)
[2]
273: Possible Penal Code 273 (Domestic Violence)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Polk St, Redding, CA 96001
Correct
Incorrect