Misunderstanding reported as burglary at Quincy home, Quincy MA
BurglaryA resident reported a male inside his home taking belongings. Due to a Portuguese language barrier, officers determined it was a misunderstanding and not an active burglary.
Audio|Source: Quincy Police & Fire Dispatch
02:9
Transcript:
00:00
847822 8482 842 842 Then reports of the beginning progress near Main St unit number one
00:12
Good Okay, good
00:19
K-O-9, can you head in there? 8.5, I have it.
00:29
X-ray 1, we're going to be clearing available from 999 Southern Ottery.
00:36
No transport, no EMS.
00:42
Receive, Dr.
00:49
It's heading into Maine,
00:52
just be advised there is a Portuguese language barrier there.
00:59
RP[1] was stating that a male was in his home taking his belongings.
01:02
Okay.
01:12
Don't be clear.
01:13
Closer up, please, I'll file.
01:14
And if you want me to go help out with the near Main St.
01:21
Be all set there, sir.
01:26
Okay, too, though.
01:31
X-ray 6 to control.
01:33
X-ray 6 on arrival at 7.
01:43
But you're not on seeing canceled.
01:45
We'll get back. Yeah, I have a feeling as a misunderstanding.
01:53
Did you get that? It looks like this was in the past.
01:57
Our call taker just updated outside.
02:00
She just spoke with the RP[1]s. There was a large language barrier there.
02:06
Misunderstanding, I believe it is what he was trying to say.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
RP: Person providing information or making a report to law enforcement or emergency services.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Main St, Quincy, MA 02169
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
