Person shot at business, minor head injury, Queens NY


Audio reports a shooting at a business where a firearm was displayed. A person has a small head injury and the incident is reported as confirmed.
Audio|Source: NYPD Citywide 1
00:53
Transcript:
booth number (name withheld) 15 49th street on the (name withheld) (name withheld) line west 49th to 79th to 49th to 49th so that's west 49 and 7th avenue unconfirmed 44[2] suspicion back in 1515 now is being lives of (name withheld) 46 (name withheld) Got a confirmed 30[1] at location with a firearm display, minor laceraceous to the head, (name withheld), male, black, way, and no black.
booth number (name withheld) 15 49th street on the (name withheld) (name withheld) line west 49th to 79th to 49th to 49th so that's west 49 and 7th avenue unconfirmed 44[2] suspicion back in 1515 now is being lives of (name withheld) 46 (name withheld) Got a confirmed 30[1] at location with a firearm display, minor laceraceous to the head, (name withheld), male, black, way, and no black.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
30: Robbery (with a weapon/firearm)
[2]
44: Suspicious Package/Condition
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
69-08 38th Ave, Woodside, NY 11377
Correct
Incorrect