Gunshots reported near west Union avenue in Porterville, Porterville CA
Several callers near West Union Avenue reported hearing multiple gunshots. A bullet passed through a trailer and hit a microwave at a nearby residence. Officers were sent to investigate.
Audio|Source: Porterville Police
03:43
Transcript:
00:00
On to possible shooting just occurred near West Union.
00:04
Everybody advised: someone knocked on the front door and then three shots were fired.
00:08
I don't know if her house was hit or not.
00:10
I believe we have another Spanish caller from the same area calling that as well.
00:22
34th and copy.
00:25
Sam, 237 and copy in round like.
00:28
4.
00:30
24.
00:35
The reporting person is unsure which house may have been shot, and she's not sure if it was her house or her neighbor's that was hit.
00:49
10-4[2]. What was the other reporting person reporting?
00:55
I'm with a translator now, I'll try and figure that out.
00:59
10-4[2], about 30 seconds out.
01:02
That's 4, um,
01:05
about 30 seconds out.
01:07
23,
01:08
the area.
01:15
That 4.
01:22
40.
01:26
I'm on the phone with the reporting person now, putting through the annual west at 733 Union.
01:31
Okay,
01:36
okay.
01:42
Was he hit?
01:47
Grazer Lake.
01:54
2.37-23.
01:56
2.23.
01:59
Number.
02:02
24. 23.
02:03
Step work.
02:11
The unit to the west here so we can walk down this street.
02:15
Case your shell casings in the roadway.
02:23
240[1], can you send any address from here at 733 and nobody's reporting anything?
02:34
Or she's advising at 733 Union.
02:41
What's her name?
02:48
Before it's (name withheld).
02:56
Sam, he's very, some out of there.
03:03
7-10-4[2].
03:05
Very minor, minor words.
03:08
We're not going to have the ambulance, fun.
03:11
If they were put through, you want to have fire respond as well.
03:15
Negative.
03:18
104.
03:20
Stand 2,
03:26
37.
03:27
Go ahead.
03:32
Had a report from 815 South Indiana, Space 19. Advised a bullet went through her trailer and hit her microwave after they heard five to six shots.
03:42
Ten foot.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
240: Assault
[2]
10-4: Acknowledgment or confirmation that a message has been received and understood.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W Union Ave, Porterville, CA 93257
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect