Emergency crews extinguish small brush fire in Portage


Emergency services responded to a small brush fire in Portage that was quickly put out. The incident involved coordination between police and fire crews, and the National Park Service was also on site but not needed.
Audio|Source: Porter County Public Safety
02:24
Transcript:
00:00in a route to 249 in Marine.00:06Reported, Genet, do we advise your traffic?00:12Senate's reported.00:13Your rescue say will be in route to 249 and Marine.00:18Okay, 1333.00:23Central, 5672 is en route to rush fire.00:321334 description on the mail that was leading the vehicle the male white black shorts looks like you've got a light colored t-shirt or tank top on he's almost a Calumet Avenue on the ramp 40 hour getting calls about his vehicle in the dish though01:00Negative, not yet.01:04Can you go ahead and start with it?01:061-501.01:111043, somebody has stopped with that subject.01:13It's a plain white sedan.01:16He's talked, male subject talking to the male that was walking.01:31Whoever's out with that subject.01:37Okay.01:43Sorry about going.01:45Hey, JJ, it looks like the National Parks on this, too.01:48So if we don't need them, let's get them disregarded.01:51So when you get on the scene, let me know.
00:00
in a route to 249 in Marine.
00:06
Reported, Genet, do we advise your traffic?
00:12
Senate's reported.
00:13
Your rescue say will be in route to 249 and Marine.
00:18
Okay, 1333.
00:23
Central, 5672 is en route to rush fire.
00:32
1334 description on the mail that was leading the vehicle the male white black shorts looks like you've got a light colored t-shirt or tank top on he's almost a Calumet Avenue on the ramp 40 hour getting calls about his vehicle in the dish though
01:00
Negative, not yet.
01:04
Can you go ahead and start with it?
01:06
1-501.
01:11
1043, somebody has stopped with that subject.
01:13
It's a plain white sedan.
01:16
He's talked, male subject talking to the male that was walking.
01:31
Whoever's out with that subject.
01:37
Okay.
01:43
Sorry about going.
01:45
Hey, JJ, it looks like the National Parks on this, too.
01:48
So if we don't need them, let's get them disregarded.
01:51
So when you get on the scene, let me know.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
IN-249 & Marine Ct, Portage, IN 46368
Correct
Incorrect