Man assaulted after fireworks confrontation
AssaultA man in his 30s attacked another man after a dispute over fireworks. The attacker went into a nearby building, while the victim was injured and received help.
Audio|Source: Pittsburg Police Dispatch
01:55
Transcript:
4-negative, I've been to the 2 and 9 months. 10 4. Wi-Fi, can you start for a 243[2] in progress in before? Yeah. 10-4[1]. 51 Robinson Avenue across the Sherman Street. Via Spanish Translator, there's a BMA in 30s, 243 is subject, and there are 60s. R.P. was driving by when... All this, the victim appeared to have one all over his face. Okay, we're out on the street, but the subject was seen going into 47 Robinson and the victim was seen being brought into 51 Robinson. Paul 549. Paul 549. I'll be extended from East China. That work. The other copy. The update. I'll be 49 to 51 reps and talk to the RP. Why, 5. The RP was just driving by the suspect went into 51. In units and routes are Robinson then. Male RPs calling advising he is the victim who was 2.42 is a negative school needed. Responsibles are about 47. He's on window. Chile, 37-year-old (name withheld) wearing no shirt, unknown colored pants. The responsibles have been lighting fireworks and the RP confronted him about it.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement
[2]
243: Battery (Assault)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Robinson Ave, Pittsburg, CA 94565
Correct
Incorrect
