Man and woman fight inside car in parking lot


A man and a woman were seen fighting inside a gray car in a parking lot. The fight was ongoing while the car was moving around, and someone nearby witnessed the incident.
Audio|Source: Pittsburg Police Dispatch
02:8
Transcript:
00:00We're in front of the chuckaway at 4418 Century Boulevard.00:04It's a male and a female fist fighting inside of a gray sedan, unknown plate.00:08They're driving around the parking lot.00:10It's a black male and a black female.00:11We're trying to get further.00:1310-4[1].00:20Domestic.00:21The RP is seeing this from the in-and-out parking lot.00:24The black male is the driver.00:27He's in his late 20s, and then clothing and the female has braids.00:31She's in the passenger seat.00:32Negative 11, same.00:38If they're a personal way onward, we see the RF you can get her to be a whole-made for model.00:43Okay.00:48Just for the Chipley, the RP is raising it.00:50It looks like a Honda accord, but it's not something similar.00:58And Victor Six, just confirm the ARPT can still see it in the Foley lot or it's in the surrounding area.01:05I'll clarify, the ERPI last advice it was driving around the parking lot and they just lost visual.01:15You can show me 97[2] for your local.01:20And for 97[2], Elfoyal loco.01:22No one, I'm going 97[2] as well.01:29And the RIPI's advising the emblem is shaped like an S, but I cannot tell the model.01:389, 2,3, 10-10, good night.01:402,3-10, have a good night.01:46So I think the RIPI last saw the vehicle going towards the Chfulway.01:54So the mistake, the male had short hair and a fade, and the female had braids, and a bun.
00:00
We're in front of the chuckaway at 4418 Century Boulevard.
00:04
It's a male and a female fist fighting inside of a gray sedan, unknown plate.
00:08
They're driving around the parking lot.
00:10
It's a black male and a black female.
00:11
We're trying to get further.
00:13
10-4[1].
00:20
Domestic.
00:21
The RP is seeing this from the in-and-out parking lot.
00:24
The black male is the driver.
00:27
He's in his late 20s, and then clothing and the female has braids.
00:31
She's in the passenger seat.
00:32
Negative 11, same.
00:38
If they're a personal way onward, we see the RF you can get her to be a whole-made for model.
00:43
Okay.
00:48
Just for the Chipley, the RP is raising it.
00:50
It looks like a Honda accord, but it's not something similar.
00:58
And Victor Six, just confirm the ARPT can still see it in the Foley lot or it's in the surrounding area.
01:05
I'll clarify, the ERPI last advice it was driving around the parking lot and they just lost visual.
01:15
You can show me 97[2] for your local.
01:20
And for 97[2], Elfoyal loco.
01:22
No one, I'm going 97[2] as well.
01:29
And the RIPI's advising the emblem is shaped like an S, but I cannot tell the model.
01:38
9, 2,3, 10-10, good night.
01:40
2,3-10, have a good night.
01:46
So I think the RIPI last saw the vehicle going towards the Chfulway.
01:54
So the mistake, the male had short hair and a fade, and the female had braids, and a bun.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement (OK)
[2]
97: On scene
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Century Blvd, Pittsburg, CA 94565
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect