Juvenile harassment dispute between two families, Orland CA
Two families report their children are harassing each other. There is a school no-contact order but no court order. Both families ask for police contact and court information.
Audio|Source: Glenn County Sheriff's Office
00:59
Transcript:
00:00
Dr. John, I got two calls, one from each party.
00:03
The first one is at near Papst Ave Apartment A, like Adam.
00:10
R.P. is stating that their sons are having issues harassing each other.
00:15
There's a no-contact order through the school, but not through the court.
00:20
And he was by contact on what to do to keep the child away from his home.
00:25
The child is hitting his windows.
00:27
And just...
00:28
went back home.
00:29
Break for the second one.
00:34
The other half is at near East Shasta Street.
00:38
RP is (name withheld) stating the other child is the one that is harassing her child and she would also like information on how to move forward with the system of courts.
00:51
Both of them are requesting a 1021.
00:54
1021 for more info.
00:58
There's a boy.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Papst Ave a 238, Orland, CA 95963
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect