Traumatic injury reported at ski patrol building, Middlefield CT
Please note:
This is not an official report. The headline and summary are generated by automated AI systems from public-safety dispatch audio. Always verify with official sources.
As discussed during the dispatch call, a traumatic injury occurred inside the ski patrol building at Powder Ridge Ski Area in Middlefield. Emergency services were dispatched to the location near Powder Hill Road.
Audio|Heard on: CT State Police, QVEC, Middlesex County Fire/EMS, Valley Shore Fire/EMS
Listen to dispatch call
00:56
Transcript:
00:00
Field Fire Hunters R2, Middle 6R5, near Powder Hill Road, the ski resort,
00:08
the ski patrol building, traumatic injury.
00:12
Middlefield Fire, Hunters R2, Middle 6R5, near Hunter L Road, Powder Ridge Ski Area, traumatic injury, 1636.
00:32
Field Fire, Hunter, 02, Middle 6, 05.
00:37
near outer hill road,
00:39
a ski resort,
00:41
in the ski patrol building, traumatic injury.
00:45
Middlefield Fire, Hunter, 02, middle 6-05,
00:49
near Pouter L Road, Pottor Ridge Ski Area, traumatic injury, 1636.
00:54
Black Copy, POTR Ridge for the traumatic injury.
Disclaimer:
This transcript is automatically generated by AI from live dispatch audio. Dispatch communications may include background noise, overlapping speakers, or rapidly evolving situations, and automated transcription may not capture all details or context.
Location mentioned:
Powder Ridge Mountain Park & Resort CT, 99 Powder Hill Rd, Middlefield, CT 06455
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.