Two women involved in shoplifting at Circle K in Mesa, Mesa AZ
TheftTwo women shoplifted items from a Circle K store near North Power Road in Mesa. One woman returned some items, while the other left with stolen goods. A pit bull dog and a pink fuzzy bag were noted during the incident.
Audio|Source: Mesa Police Department Superstition Patrol District
03:50
Transcript:
00:00
I'll work on another one for you. This is 488[2] at near North Power at the Circle K.
00:05
RP staff, there's a customer currently concealing.
00:08
5-3 copy.
00:15
You can clear me off at this. You see if I'm coming there.
00:20
Yep.
00:25
Some of the subjects are concealing into a black purse.
00:29
It's a white female 25 years old wearing a long sleeve black sweater, 5-6 over 130 with red hair.
00:37
There's also a second subject,
00:40
second subject female, 25 years old, wearing a black jacket and green plaid pants,
00:47
both on foot.
00:52
Oneviker 533, I didn't receive the call yet.
00:56
One Baker[1] 533, it looks like your MDT might not be working.
01:04
I got a, I get to sign you off and sign you back on.
01:10
Okay.
01:16
Can you also send me that for you?
01:20
Don't.
01:24
Victor 20.
01:26
Victor 20, go ahead.
01:30
You show me out of near North Power on a community event, copy with the cap.
01:37
And 4?
01:43
2308-1. 2.308, go ahead. Go ahead.
01:50
Good morning. I'm already logged in. Can you please put me in Opt-Di, Red Mountain High School? I'll be here until 1530.
01:56
And for 4?
02:04
252 for off-duty log-on? 252-152 for off-duty log-on.
02:10
2-152, go ahead.
02:14
I'll be at Red Mountain High School until 1345 hours. Next 21 is (number withheld). Thank you.
02:23
I, copy.
02:25
Okay,
02:28
Baker[1], 56, Code 4[3] to be 44.2.
02:34
754-2.
02:36
754.
02:41
It's for the 488[2], both 101[4]'s left at Dispatch 20, Leon Brown Road,
02:47
or in the alley behind the circle K.
02:51
One of them also has a pit bull with them.
02:55
Give me voice their descriptions, again, my computer's shot.
02:59
Ten for, first is a white female, 25 years old, wearing a black long sweater.
03:06
Second being...
03:08
female, 25 years old, wearing a black jacket and green plaid pants,
03:14
also carrying a pink fuzzy bag.
03:21
Captain.
03:24
Number 55, code 4, 2217.
03:30
755 on power.
03:37
The 5-3 confirm and they left the store with the items in a purse.
03:46
One of the 101[4]s gave some of the items back and the other one continued walking.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Baker: Phonetic designator for the letter B, commonly used in radio communications and unit identifiers.
[2]
488: Petty theft or shoplifting of property below a specified value.
[3]
Code 4: No further assistance needed; situation under control.
[4]
101: Female (used as a code for a female person, subject, or caller)
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Power Rd, Mesa, AZ 85205
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
