Boyfriend reported physically aggressive at home
Family OffenseA caller reports her daughter's boyfriend was physically aggressive at a home. The caller speaks only Spanish and requested a Spanish-speaking officer. Units were sent to the address.
Audio|Source: Mesa Police Department Red Mountain Patrol District
01:36
Transcript:
7. Charlie 33. 7. Charlie 322. 923[3] South Nevada Way. R.P. is not 97[2]. Mom called her, said boyfriend is being physical. Mom speaks Spanish only. Big locks as a white Dodge truck. 7. Charlie 33, copy. 7-20325-0. It's for that 420[1] on Nevada. The boyfriend is (name withheld). Male in their 40s, unknown clothing, thin build, black hair, and a beard. The boyfriend appears to be 390. 7. Charlie, 3.33, can you get someone with Spanish? Any Spanish on 3. Detroit 34 on Spanish. I'll let you start for this. 193 South, that way, 420. And the mom is (name withheld), 120 of 58 female, unknown clothing, average build, dyed brown hair. And mom's 21's been attached. units to that 420. I had (name withheld) with a Baker, (name withheld). I was back with that 20.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
420: Possible reference to a crime or domestic situation (commonly refers to drugs, but here context suggests domestic/family offense)
[2]
97: On scene
[3]
923: Location reference (923 South Nevada Way)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Nevada Way, Mesa, AZ 85204
Correct
Incorrect
