Traffic collision near Mesa Drive and 5th Avenue, Mesa AZ
Heads up:
This is auto-generated from real-time dispatch calls. Information may be inaccurate. Listen to the original audio and verify critical information using official agency releases.
TrafficAccording to the dispatch call, officers responded to a minor non-injury traffic collision near Mesa Drive and 5th Avenue in Mesa. Two vehicles were blocking southbound lanes, and one Spanish-speaking driver was involved. The collision appeared to result from swerving before impact. No injuries were reported, and the roadway was later cleared.
Audio|Heard on: Mesa Police Department Fiesta Patrol District
Listen to dispatch call
02:24
Transcript:
00:00
6 Friday 13.
00:02
Mesa Drive and 5th Avenue, near 500 south, two vehicles blocking, no known injuries.
00:07
There’s also an unknown situation involving a Spanish speaker on 911.
00:12
Face 2 is in this area, so it might be related.
00:18
There’s a unit copied.
00:23
6 Friday 13 copy.
00:26
Copy on the non-injury traffic collision.
00:30
July 13.
00:34
Unit ID code (number withheld).
00:36
(address withheld), possible verbal dispute, items being slammed around.
00:44
I could hear items being slammed around.
00:51
Unit company copy.
00:54
Unit company copy.
00:57
Possible gate code (number withheld).
01:02
Star, star, star.
01:03
Caller lives at dispatch location.
01:06
Caller hearing noise from next door.
01:08
Unknown exact location, no description of subjects.
01:11
Caller’s crime check.
01:12
No further info, caller disconnected.
01:21
A gray Hyundai Sonata versus a gray Hyundai Sonata. They’re just south in the northbound lanes. The other driver is upset.
01:35
Caller reports the other driver was swerving before the collision.
01:45
Just south in the northbound lanes.
01:48
It sounds like the Spanish-speaking driver is involved. Linking the unknown situation call to this.
01:57
Any Spanish-speaking units on Channel 1?
02:04
Unit ID 3J16.
02:07
Can you assist with Spanish?
02:10
What?
02:11
Copy. It’s 5th Avenue and Mesa Drive.
02:18
It’s an incredibly minor non-injury traffic collision.
02:20
I’m going to have them clear the roadway.
02:24
Copy.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
S Mesa Dr & E 5th Ave, Mesa, AZ 85210
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
Note:
Auto-generated from live dispatch audio, which may contain errors. Dispatch calls are not confirmed incidents. Always verify with official sources.
