Group tries to enter vacant building near N Jade Cir, Mesa AZ


Several young males, possibly juveniles, were seen trying to enter a vacant property near North Jade Circle. They were last observed in front of the driveway and may have entered the building on foot. There were no vehicles seen. The individuals wore dark clothing and appeared to be in their early twenties or younger.
Audio|Source: Mesa Police Department Fiesta Patrol District
03:38
Transcript:
00:00
70s units to break for 646[1] on jade circle.
00:02
Now battle 21 up there.
00:04
Copy all working on 906.3[2].
00:05
Same man, I'm 21 instead.
00:07
It's near North Jade Circle.
00:09
It's RQC[4] seeing juvies trying to get into dispatch 20.
00:11
It's vacant property.
00:12
RB[3] Southport juvies may be one or two more that RP is not able to see.
00:15
Juvies are in front of the driveway.
00:16
Two out of 13, one-on-11.
00:18
Round 305-11, West 1-1street, 14.
00:20
Okay. One on an 11, two out of 13.
00:22
Can we have got to be 927 wildfire metro club?
00:23
Hello.
00:24
911 called Contra Club at 1030, unit 1030.
00:26
It's a Spanish speaker on 911, getting an interpreter on the line.
00:29
It sounds like a potential 420 are having issues with their X.
00:32
You can hear possible 101 crying in the background.
00:34
Do you have Spanish available?
00:36
Spanish on one or two.
00:37
Charlie 14, 2 Adam 11.
00:38
Can we start with Sam Adam 11, Sam Adam 21 for that 646[1]?
00:42
Do that on 1, copying around?
00:44
14 around. And further on that 646[1], Park is not seeing any vehicle, things they were right down on foot, look to be all.
00:50
They look to be all males wearing dark clothing, possibly early 20s or younger.
00:54
Arby's not seeing anyone now.
00:56
I don't know if they got inside or if they've left.
00:57
11,
00:58
do we have any history at that property?
00:59
Negative history for 116-in.
01:01
Okay. All right.
01:03
And it looks like they are going to still be there once now in RP Stri-Boy.
01:06
And units for the 94-7 Morales on Country Club, Texas possibly having a 918 issue that's the only other info we've gotten.
01:13
They confirm no weapons or injuries.
01:14
And you is set, 1927 Morales on Contra Club X as a Jonathan Marquez.
01:18
It's set. So,
01:19
copy. Army's vehicles in her driveway, it's a dark brown Honda Civic.
01:23
Looks like a truck just pulled up looks to be black in color.
01:25
2014 will be on with three.
01:26
About five or six went into the building, they're now in the alley to the north.
01:31
Cappy, I'll give you the channel.
01:32
We don't need the channel, we're not chasing them.
01:34
Copy, 1022.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
646: Burglary/Attempted Burglary
[2]
906.3: Possible code for area check or backup
[3]
RB: Reportee/Reporting Party
[4]
RQC: Requesting Quick Check (contextual guess)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Jade Cir, Mesa, AZ 85201
Correct
Incorrect