Juvenile with assault history returns to West 6th Street


Police are responding because a 15-year-old with a history of assault returned to a location on West 6th Street. Officers are checking the situation after the caller first canceled then confirmed the person is back.
Audio|Source: Mesa Police Department Central Patrol District
01:40
Transcript:
Really 25, can make this a 424[3]? 24. 24. Go ahead. The 601[1] on 6th Street is known for aggravated assault on a corrections officer and is violent in the past. It actually looks like (name withheld) just came back in the RP, called back to cancel. The one on 6th Street, the Bales subject, not the 611 Norfolk. The 1 on 6th. The 1 on 6th Street. What 601 just came back? The 601 336 West 6th Street, the 15-year-old G.V. Hispanic male (name withheld). Sant 43, are you good with canceling that one? Or do you still want a unit to go out there to do a 900[2]? No, that's one. They're saying that he's back. We're going to go out. Number things. Copy. Do adding 12 on back on Channel 2. Don't worry.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
601: Subject/Person (used to refer to a specific known subject)
[2]
900: Welfare Check
[3]
424: Aggravated Assault
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W 6th St, Mesa, AZ 85201
Correct
Incorrect