DUI Driver Crashes Toyota Into Apartment Complex, Los Angeles CA
A gray Toyota Corolla driven by a suspected DUI driver crashed into an apartment complex near Simpson Avenue in North Hollywood. A 70-year-old male with blood on his face was found near the scene. The suspect vehicle and individual details have been noted but specific identifiers are withheld for privacy.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
01:17
Transcript:
00:00
Friday traffic units, ambulance traffic, DUI[1], correction,
00:05
DUI[1] traffic,
00:08
near Simpson Ave Vehicle traffic collision into building, close to the incident 0815-04. Friday traffic unit down identified.
00:24
At a rampart unit, Amelisk, 242, at near West 7th Street, PR found a subject male. There is 70 years of age,
00:36
blood on his face near the emergency exit on Garland.
00:40
No information on the suspect. It's 2218 in RD-269.
00:45
I use 4824-5-2-2-5-tube, such a tower away.
00:52
Valley Traffic, NSN 16A11, 16A11, in North Hollywood, additional, the ambulance traffic, DUI[1] involved.
01:01
near Simpson Avenue.
01:03
The suspect vehicle is a gray Toyota Corolla license, (number withheld). Suspect vehicle struck the apartment complex.
01:12
Suspect is a male Hispanic gray shirt and shorts, 390, Code 3[2], Incident 815-404.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
DUI: Operating a vehicle while impaired by alcohol or drugs.
[2]
Code 3: Emergency response; proceed immediately with lights and siren.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Simpson Ave, North Hollywood, CA 91605
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect