Assault at homeless camp near 3rd and 4th Streets, Los Angeles CA
An assault occurred at a homeless encampment near 3rd and 4th Streets. A female victim was inside an orange tent under a tree. The suspect is described as a male wearing a dark blue or green windbreaker.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
01:26
Transcript:
00:00
This is a figure out of 14-9 assaulting a one-minute, the homeless encampment, on the rolls between third and fourth.
00:05
Code 3[1] is in 4429, Ard 14, 13. Samite for further. (name withheld).
00:11
Face-2 location,
00:12
monitor comments, Coach-Oz, 4-4-3-1, RD 1008.
00:20
speaking and smart possible attempt suicide 3415 and tonne avenues see the PRRF allocation in a silver reporter on the survey all-jury to a department of a page over the period six crawl for nine to know twenty four years one for additional scotions in a four four two later you four ten o six
00:36
All units 142514 was unfit, all authority, Julie.
00:44
Steve Valley Truff union here on Mr. Reiner, Day Street, Haines Canyon Avenue, social vehicle direct key, SUV, chip rate plate, (number withheld), (number withheld), (number withheld), left parking in the middle street with engine running,
00:58
Sussex Malone, all positive black clothing, lasting around direction on Day Street.
01:02
Code 2, I feel 4430, already 1658. Great question, hello, and just on your call this at the homeless encampment.
01:08
It's the orange tent under the tree.
01:13
by a blue tarp, male white or Hispanic, dark blue,
01:17
or green windbreaker.
01:20
Female victim is inside,
01:22
so I could be heard over the fall. There's no further additions at 4429.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 3: Emergency response; proceed immediately with lights and siren.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Coldwater Canyon Ave, North Hollywood, CA 91605
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect