Three suspects break into room in front of Subaru dealership


Audio describes a burglary at 4949 North Army Avenue in front of a Subaru dealership. Three men break into a room using a crowbar to open a utility hole and remove electrical wiring.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:39
Transcript:
00:00Let's go to 4949 north or D.00:01November this is from the moment.00:07City by 1944 suspect there now, 5-947-N-N-9 is Bull-Barr seen in front of the sidewalk in front of the Subaru Daily ship suspect.00:16Number one, male and known for a year's heavy set, black shirt, black shorts, armed with a crowbar, super number two male, unknown long hair, five, four, five, five, short bill, have you said, black shirt, black shorts.00:27A card number three million thoracin sure short scooter using crowbar to priman hole open and removing electrical wiring cups into 404[1] R to 941[2]
00:00
Let's go to 4949 north or D.
00:01
November this is from the moment.
00:07
City by 1944 suspect there now, 5-947-N-N-9 is Bull-Barr seen in front of the sidewalk in front of the Subaru Daily ship suspect.
00:16
Number one, male and known for a year's heavy set, black shirt, black shorts, armed with a crowbar, super number two male, unknown long hair, five, four, five, five, short bill, have you said, black shirt, black shorts.
00:27
A card number three million thoracin sure short scooter using crowbar to priman hole open and removing electrical wiring cups into 404[1] R to 941[2]
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
404: Burglary in progress
[2]
941: Theft of electrical wiring
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Los Angeles, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect