Physical altercation involving several individuals outside store


A fight involving multiple people is happening on the sidewalk outside a Walgreens store in North Hollywood.
Audio|Source: LAPD Hotshot/K-9/Air Hailing
00:50
Transcript:
The North Hollywood unit 455 Ventura Boulevard Valley Avenue up the corner from the walker in the suspect two miles of prescription. Code 2[2]. Code 242[1]33, Rd 1585. Conella, it's now code 2. The code back request, FDA, and is now an ambulance attack investigation. It's at 4337 and RD2.05. North Hollywood, units, your report is quite a matured byland at the Walters. Now, possibly, these will be suspect there now. Biteran violent, deterring violent. And on the sidewalk in front of the Walgreens, such as a male, (name withheld), 38-year-classes, blue, crushing with a male-(name withheld) as well as a male-(name withheld) certainly arguing with a male-(name withheld) and a female (name withheld). Now I'm going to say 4-4-2-3 and RD 1585, North Hollywood unit is what to cause it. So.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
242: Battery (Assault)
[2]
Code 2: Respond without lights or siren (Urgent, not emergency)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Magnolia Blvd, North Hollywood, CA 91601
Correct
Incorrect