Intoxicated driver crashes into apartment on Simpson Ave, Los Angeles CA
Police responded to an intoxicated driver who crashed a vehicle into an apartment complex near Simpson Avenue. The suspect, a male wearing a red shirt and shorts, appeared drunk. Units secured the scene and continued investigation.
Audio|Source: LAPD Dispatch - Valley Bureau
03:20
Transcript:
00:00
correction DUI traffic 7 521 Simpsons near Simpson Avenue vehicle T-building building building building 80108104 status for 21 90 90 90 90 90 90.
00:19
2A 11 in North Hollywood, D.
00:22
D. D. D.O.O.O.O.O. T.O.O.T.O.O.O.O.O.R. 16.O .O.R. 16.A.11. 16.A.11.R. F.H.H.F.H.H.R.
00:39
15.O.S. Simpson. S.
00:45
L. L. 50.
00:49
190, nor additional supervisors responding.
00:53
Roger,
00:56
nor additional supervisors responding. Roger. 711 from foothill and mudair.
01:03
Twinona, you can show post for.
01:06
We have the roadway. With the log to answer on the radio.
01:13
Nope, subject to the roadway.
01:19
To respond with the log.
01:22
The answer on the radio.
01:31
Somebody on a follow-up and we're out to demonstrate station.
01:35
CETL30, Roger.
01:37
11,
01:42
can you see there's a North Hollywood unit available with a closer EPA?
01:49
16-811 is requested a North Hollywood unit to cancel them off of incident 815 with a closer ETA.
02:00
Traffic in MSS and NSN North Hollywood in North Hollywood in North Hollywood. 7th, 7th of the Southwaintecote 7thew is a great Toyota Cirola license (number withheld) suspect vehicle struck the apartment complex suspected of a mill Hispanic Hispanic reshirt and shorts 390[1] code 3-3 incident 81504 3dm code 6-7 station 7030 roger
02:33
can you have the patrol unit continue their cut through respond code to?
02:41
6060-odging 60-conciful, Roger.
02:44
22752-2-7-21 near Simpson Avenue, requesting 16A-11 to continue the response.
02:54
Section, requesting potential units to continue their response.
03:02
If the if you have any Devonsor unit that's available to respond to the radio call here to hold the crime scene, it's unscated.
03:16
We're going to respond to 8915 Welcome Avenue to hold the crime scene.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
390: Intoxicated person or individual under the influence of alcohol or drugs.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Simpson Ave, Los Angeles, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect