Two suspects attempt vehicle break-in in Long Beach


Two males were seen trying to break into a vehicle on Molino Avenue. They attempted to steal a box from a silver Kia Soul that had a damaged window. After failing to take the box, the suspects left in a white sedan.
Audio|Source: Long Beach Police Dispatch
01:7
Transcript:
00:0021.00:03171[1] temporary address code 3 for an autoburn, Molino, Spalding, Spalding Street, Molino.00:09About five ago, a white sedan, possible Nissan, unknown plate,00:16westbound Spalding, occupied by two males, a male-halspanic or Asian 20s dark clothing, number two, and of the victim vehicles, a silver at Kia Soul, back window, smashed.00:29I have a couple units assisting.00:36The KSO plate is 9 Sam Mary,00:41Sam 830.00:47Looks that they were seen circling the air prior, came back to the vehicle and tried to take a box in the back driver's side window but could not get it out.01:01is the correct plate on that.01:03The victim vehicle is 9 Frank, Mary Frank, 830, CBS footage.
00:00
21.
00:03
171[1] temporary address code 3 for an autoburn, Molino, Spalding, Spalding Street, Molino.
00:09
About five ago, a white sedan, possible Nissan, unknown plate,
00:16
westbound Spalding, occupied by two males, a male-halspanic or Asian 20s dark clothing, number two, and of the victim vehicles, a silver at Kia Soul, back window, smashed.
00:29
I have a couple units assisting.
00:36
The KSO plate is 9 Sam Mary,
00:41
Sam 830.
00:47
Looks that they were seen circling the air prior, came back to the vehicle and tried to take a box in the back driver's side window but could not get it out.
01:01
is the correct plate on that.
01:03
The victim vehicle is 9 Frank, Mary Frank, 830, CBS footage.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
71: Auto Burglary
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Molino Ave, Long Beach, CA
Correct
Incorrect